Macht Musik - Musik aus der Ukraine im Stadtcasino Basel

Stille, noch einen Moment Stille und dann wieder Stille, diese Stille wird durch den Ruf „Bravo” unterbrochen und tosender Applaus brandet unaufhörlich auf die Bühne des Basler Stadttheaters. Regelmäßige Konzertbesucher wissen, dass eine so lange, unglaubliche Stille nach dem Ende eines Musikstücks selten vorkommt. Offensichtlich hatte jeder Konzertbesucher seinen eigenen Grund, die Stimmung, die Maxim Shalygins Werk „Triple Concerto Des-Dur” für großes Symphonieorchester und Solistentrio den Zuhörern bescherte, so lange wie möglich aufrechtzuerhalten. In der Ankündigung zum Programm des Festivals MACHT MUSIK heißt es, dass das Konzert mit ukrainischer Musik am 17. September unter Beteiligung ukrainischer Musiker eine Hommage an die Unbeugsamkeit der ukrainischen Kultur ist.
Wir, die Ukrainer in Basel, möchten den Organisatoren des Festivals danken – dieses Konzert ist nicht nur eine Unterstützung für die Musiker und Zuhörer. Es ist der erste und hoffentlich nicht der letzte Schritt, um dem Basler Publikum die ukrainische symphonische zeitgenössische Musik zugänglich zu machen.

Тиша, і ще мить тиша і наступна мить тиша, цю тишу розріває вигук Браво і шалені оплески сипляться без упину на сцену базельського штадт казіно. Постійні відвідувачі концертів знають - така довга неймовірна тиша трапляється рідко по закінченню музичного твору. Вочевидь у кожного відвідувача концерту була якась своя причина продовжити максимально той настрій, що подарував слухачам твір Mаксима Шалигіна «Triple Concerto Des-Dur» для великого симфонічного оркестру та тріо солістів. В анотації до програми фестивалю MACHT MUSIK вказано, що концерт української музики 17 вересня за участю українських музикантів eine Hommage an die Unbeugsamkeit der Ukrainischen Kultur ist.

Від українців Базелю ми хочемо подякувати організаторам фестивалю - цей концерт не лише підтримка і музикантам і слухачам. Він є першим і дуже сподіваємося, не останнім кроком у знайомстві базельської публіки з українською симфонічною сучасною музикою.